MENÚ

sábado, 16 de junio de 2012

EL ESTUDIO TÉCNICO DE LAS TARIFAS DE EL ALTO TIENE UN 85% DE AVANCE, PERO CHÓFERES CONSOLIDAN EL ALZA DE PASAJES


Alcalde de El Alto, Edgar Patana (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Alcalde Edgar Patana, aka Gobierno Autónomo Municipal El Alto (GAMEA) markatxa siwa jutïri urunakanxa yatiyatäni markachirinakaru qhawqhapuniñapasa pasajinakaxa aka markanxa, ukampirusa auto qiwirinakaxa pasïr paxsinakatpachawa irxattawayapxi pasajinakaxa jan kuns kamsasaki.

LA ALCALDÍA DE EL ALTO REDUCE EL PAGO POR LA TRANSFERENCIA DE VEHÍCULOS


Director de Recaudaciones, Jhon Villalba (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Jilata Jhon Villalba, aka Dirección Municipal de Recaudaciones El Alto markatxa, arst´awayiw sasinxa pisiqtawayiw aka impuestos por transferencia satäkis kimsa puntos pä puntos ukkharu ukhamata auto qiwirinakaxa qillqantapxañapataki auto alasiwinakapax Recaudaciones uka taypiru.  

DIRECTORA DE ESCUELA JUANA AZURDUY RECOMIENDA A PADRES E HIJOS FORTALECER LA COMUNICACIÓN PARA EVITAR ABANDONOS


Estudiantes en Escuela Juana Azurduy de Padilla(ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Kullaka Teresa Callisaya, Directora aka Unidad Educativa Juana Azurduy de Padilla, La Paz uka markatxa, iwxt´awayiw tayk awkinakaru ist´apxañapataki wawanakaparu ukhamata jupanakax jan k´ithasipxañapataki utjawi taypita.  

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL AVANZA CON LA REGLAMENTACIÓN DE LA LEY DE ACOSO POLÍTICO


Diputada Maria Tupa (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) uksa tuqinxa niyaw qallantapxi diputados jupanakax aruskipaña kawnir artículos qillqantätañapa aka kamachi Ley de Violencia Política en Razón de Género, ukhamata autoridada warminakaruxa arxatañataki.

VECINOS DE LA ZONA BAUTISTA SAAVEDRA DE EL ALTO DEMANDAN EL EMBOVEDADO DEL RÍO LARK´AJAWIRA


El río Lark´ajawira del Distrito 14 no está embovedado(ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Markachirinakaxa aka zona Bautista Saavedra Distrito 14 El Alto markanxa mayt´apxiw autoridadanakaru jank´aki lurasiñapa embovedado pluvial aka jawira Lark´ajawira ukhma sutini, kunatixa jallupachanakanxa umax sintipuniwa phullchhuni.

EL MUNICIPIO DE EL ALTO ENTREGA UNA VÍA ENLOSETADA EN ZONA MERCEDES ‘C’ CON ALCANTARILLADO SANITARIO


Autoridades y vecinos en la entrega del enlosetado(ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Gobierno Autónomo Municipal de El Alto (GAMEA) uksankirinakaxa luqt´awayapxiw markachirinakaru mä luschk´achata thakhi sutini Héroes del Chaco kaysa zona Villa Mercedes ‘C’ aka Distrito 8 ukanxa. Aka thakhix alcantarillado sanitario ukaniwa.

LOS VECINOS DEL DISTRITO 14 DE EL ALTO DEMANDAN SEGURIDAD CIUDADANA Y VIVEN CON TEMOR


Las zonas del Distrito 14 de El Alto (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Markachirinakaxa aka Distrito 14 El Alto markatxa mayt´awayapxiw Gobierno Autónomo Municipal de El Alto (GAMEA) jank´aki lurasiñapa mä Módulo Policial uka Distritunxa ukhamata lunthatanakaxa jan mirantxapxañapataki. Yaqhip markachirinakaxa wali susxataw qamasipxi uksa tuqina.  

EL MUNICIPIO DE EL ALTO ENTREGA PLANIMETRÍA A ZONA BAUTISTA SAAVEDRA ‘I’ POR SU 1º ANIVERSARIO ZONAL


Los vecinos y las autoridades en entrega de la Planimetría(ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Zona Bautista Saavedra Unidad Vecinal ‘I’ aka Distrito 14 El Alto markatxa phuqt´awayapxiw nayrir mara utt´asiwipa, ukatakisti autoridadanakax purt´aniwayapxiw luqt´añatakix mä Planimetría Zonal, ukampirusa markachirinakaxa mayt´awayapxiw phuqhasiñapa kunaymani necesidades satäkis ukanaka.  

LA ALCALDÍA DE EL ALTO ENTREGARÁ 4 SUBALCALDÍAS Y 3 CANCHAS CON CÉSPED SINTÉTICO EN LAS FIESTAS JULIANAS


El Alcalde de El Alto, Edgar Patana (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Alcalde El Alto markatxa, jilata Edgar Patana, siwa jutïri julio paxsinxa luqt´asiniwa pusi construccionanaka aka Subalcadías ukhamaraki kimsa anatt´aña canchas con césped sintético, ukhamata taqini amt´añatakixa 203 maranaka aka Revolución de la Gesta Libertaria de 1809, uka mäkipawayakana khayapachanakanxa.

EL BALLET FOLKLÓRICO ‘ILLIMANI’ DE EL ALTO CUMPLIRÁ 10 AÑOS Y RELANZAN LAS PRESENTACIONES ARTÍSTICAS


El Ballet Folklórico lllimani en presentación artística (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Ballet Folklórico ‘Illimani’ El Alto markatxa wali ch´amanpiw qallantawayapxi thuqt´awinakampixa aka zona Bautista Saavedra Unidad Vecinal ‘I’ Distrito 14 uksanakanxa. Tuqhurinakaxa wali kusisita, k´achacht´ata isinakampisa isthapthasita thuqt´awayapxi, ukatwa markachirinakaxa wali jallallt´awayapxi.   

MUERE EL PRÍNCIPE HEREDERO DE ARABIA SAUDÍ A CAUSA DE UNA ENFERMEDAD


ARABIA SAUDITA (ANBOLIVIA / Tomado de ElMundo.es).- El príncipe heredero de Arabia Saudí, Nayef bin Abdelaziz, ha muerto a los 78 años de edad a causa de una enfermedad, según anunció el Gabinete Real saudí en un comunicado.

NNUU PIDE TOLERANCIA CON LA IX MARCHA INDÍGENA Y DEFENSOR DEMANDA DIÁLOGO


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- El Sistema de Naciones Unidas en Bolivia hizo un llamado este sábado a la convivencia pacífica y a la tolerancia en relación con la IX marcha Indígena; mientras que el defensor del Pueblo, Rolando Villena, demandó al gobierno y a la dirigencia del sector movilizado instalar el diálogo para lograr un acuerdo sobre el tramo II de la carretera Villa Tunari – San Ignacio de Moxos.

COOPERATIVISTAS AMENAZAN CON BLOQUEAR CARRETERAS DE COCHABAMBA Y POTOSÍ


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- Los dirigentes cooperativistas de Potosí y Cochabamba anunciaron bloquear las carreteras interdepartamentales en apoyo a los miembros de su sector que se encuentran en conflicto por la nacionalización de la mina Colquiri en Oruro, según reportó radio Pio XII.

DENUNCIAN QUE CHALLAPATA ESTÁ LLENA DE ‘CHUTOS’ ANTE RUMOR DE OTRA LEGALIZACIÓN


CHALLAPATA, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- Challapata sólo un mes estuvo vacía después de la última nacionalización de autos indocumentados en Bolivia, ahora los contrabandistas volvieron a inundar de motorizados ‘chutos’, que ingresan de Chile en un número promedio de 100 por día, denunció el vicepresidente del Concejo Municipal de esta región, Arturo Colque (MSM).

GOBIERNO INVERTIRÁ UN MILLÓN DE EUROS PARA APOYAR A DEPARTAMENTOS AFECTADOS POR LA NIÑA


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El ministerio de Desarrollo Rural y Tierras informó el sábado que invertirá un millón de euros (10 millones de bolivianos ó 1,3 millones de dólares) para apoyar a poblaciones de los departamentos de La Paz, Cochabamba y Pando afectadas por el fenómeno climático de 'La Niña' para reducir el riesgo de desastres naturales en esas regiones.

GOBIERNO, COOPERATIVISTAS Y MINEROS ASALARIADOS INSTALAN MESA DE DIÁLOGO EN ORURO


ORURO, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- El gobierno y los dirigentes de las cooperativas y de los trabajadores mineros asalariados instalaron una mesa de diálogo en la ciudad de Oruro para intentar solucionar el conflicto en el distrito de Colquiri, donde el jueves y viernes se produjeron enfrentamientos por la posesión de una mina de estaño y zinc.

MANTENIMIENTO EN DUCTO TARABUCO-SUCRE NO AFECTARÁ SERVICIO DE GAS DOMICILIARIO: YPFB

SUCRE, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- La estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) informó el sábado que los trabajos de mantenimiento en el ducto Sucre-Tarabuco, en el departamento de Chuquisaca, no afectarán al suministro de gas domiciliario en esa región.

MI AGUA I FAVORECIÓ A 11 COMUNIDADES INDÍGENAS DE PANDO Y LLEGARÁ A 9 MÁS CON LA SEGUNDA FASE


COBIJA, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El ministro de Medio Ambiente y Agua, Felipe Quispe Quenta, informó el sábado que el programa Mi Agua I favoreció a 11 comunidades indígenas del departamento amazónico de Pando y afirmó que llegará a 9 más con la segunda fase de ese inédito programa impulsado por el presidente Evo Morales.

MORALES ANUNCIA REACTIVACIÓN DE PROYECTOS PARA CONSTRUCCIÓN DE HIDROELÉCTRICAS EN LA PAZ


TIPUANI, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El presidente Evo Morales anunció el sábado en la localidad minero aurífera de Tipuani la reactivación de proyectos para la construcción, con fondos estatales, de plantas hidroeléctricas en el norte tropical del departamento de La Paz.

AUTORIDADES ORIGINARIAS DE MALLKU QOTA PIDEN LA MILITARIZACIÓN DEL YACIMIENTO


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- Autoridades originarias de Mallku Qota llegaron en un número de 10 ayer a La Paz con el propósito de reunirse con los ministerios de Minería, Gobierno y Defensa para pedir la reversión de las concesiones mineras a la empresa canadiense South American Silver, exigir mayor presencia policial y solicitar la militarización de la zona.

COOPERATIVISTAS MINEROS BLOQUEAN VÍA LA PAZ – ORURO EN EL MUNICIPIO DE CARACOLLO


ORURO, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- Un grupo de por lo menos 800 cooperativistas mineros bloquean desde las primeras horas de este sábado la carretera La Paz – Oruro a la altura del municipio de Caracollo, donde los movilizados pusieron piedras sobre la plataforma de la vía para impedir el paso de los vehículos.

DECLARAN AL PUJLLAY, AYARICHI Y WACA TOKH’ORI PATRIMONIO CULTURAL E INTANGIBLE DEL ESTADO


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- El presidente Evo Morales promulgó la víspera las leyes que declaran como Patrimonio Cultural e Inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia a las danzas del Pujllay y al Ayarichi del departamento de Chuquisaca. Además, de la danza Waca Tokh’ori del departamento de La Paz.

PRESIDENTE DE IRÁN LLEGA EL LUNES A BOLIVIA PARA REUNIRSE CON EVO MORALES


BOLIVIA (ANBOLIVIA / Tomado de eleconomista.es).- El presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, viajará la semana que viene a Brasil para la cumbre sobre el medio ambiente Río+20, con escalas en Bolivia y Venezuela, anunció el sábado la presidencia.

viernes, 15 de junio de 2012

REGISTRO CIVIL DE EL ALTO MODERNIZA EL LIBRO DE PARTIDAS DE NACIMIENTO POR LIBROS DIGITALES (OFICIAL)


Director de SERECI El Alto, Henry Andrade (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Jilata Henry Andrade, aka Dirección de Registro Civil El Alto markatxa, arst´awayiw sasinxa niyaw qallantawayapxi qillt´aña partidas de nacimiento satäkis ukanakaxa libros digitales uka taypiru, akampixa kunaymani pantjasiwinakaxa mäkiw askicht´atäni, sititix chiqäki.  

YPFB REGIONAL EL ALTO CAPACITA A UNIDAD DE BOMBEROS PARA APAGAR INCENDIOS POR FUGA DE GAS NATURAL


Jefe Regional de YPFB, Lucio Quispe (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Técnicos aka Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) El Alto markatxa yaticht´awayapxiw Unidad de Bomberos tuqinkirinakarux kunjamats jark´aqasiñaspa akatjamat nina aqt´awinakata, kunatixa El Alto uk pachanxa walja conexiones ukanakaw utji.

LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO ALTEÑO ORGANIZA ENCUENTRO PARA RECOGER PROPUESTAS RUMBO A LA CUMBRE DE LA SALUD


Defensor del Pueblo, José Luís Hidalgo (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Defensoría del Pueblo El Alto markatxa wakt´ayaskiwa jutïri tunka llätunka urunaka mäkipawaykana aka mara t´aqa paxsita, mä jach´a tantachawixa markachirinakampi aruskipañataki kunjams ch´amacht´atäspa qullayasiñ utanakaru ukhamaraki qhawqha pachanakas qullirinkaxa irnaqapxañapa.

LA JUNTA NACIONAL DE PADRES DE FAMILIA ANALIZA EL ADELANTAMIENTO DEL RECESO ESCOLAR DE INVIERNO


Presidente de la Junta, Fránklin Gutiérrez(ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).-Junta Nacional de Padres de Familia Bolivia markpachata lup´isipkiw autoridadanakampi chika kuna uruts qallantäsispa vacaciones escolares satakixä, kunatixa anchhitkamaxa sint thayapiniw uñxasi altiplano uka markanakansa, ukatxamaw yaqhip yatiqirinakax usuntata jiqxatasipxi.

NIÑOS TRABAJADORES EN LA CALLE RECIBEN MOCHILAS ESCOLARES EN LA PAZ


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- 98 niños, niñas y adolescentes trabajadores en la calle e integrantes de la Asociación de Vendedores de Caramelos y Libros recibieron este viernes a una mochila escolar, con el objetivo de apoyarles en la continuación de sus estudios, ha informado el viernes la directora de Género y Generacional, Tania Nava.

EN CORTO TIEMPO SE PREVÉ LICITAR LA CONSTRUCCIÓN DEL PUENTE LA PAZ-BENI


SAN BUENAVENTURA, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- El Gobernador del Departamento de La Paz, César Cocarico, ha informado el viernes que el Proyecto del Puente que Integrará los Departamentos de La Paz-Beni continúa con los avances previstos.

MORALES PARTICIPA EN LIBERACIÓN DE TORTUGAS EN PANDO Y REMARCA EL GRAN APORTE PARA CONSERVAR LA VIDA

RÍO TAHUAMANU, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El presidente Evo Morales participó el viernes en un acto preparado por la Gobernación de Pando, para liberar tortugas en el Río Tahuamanu, en el marco de una campaña de "repoblamiento" de esa especie en la Amazonia boliviana y remarcó esa acción como un gran aporte para conservar la vida, en la lucha constante para mitigar los efectos del cambio climático.

INDÍGENAS: LOS MASISTAS SON QUIENES AGREDEN, OBSTACULIZAN Y DISCRIMINAN A LA IX MARCHA


SANTA CRUZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- Los indígenas dicen que los militantes del Movimiento Al Socialismo (MAS) son los que agreden verbalmente, obstaculizan y discriminan a la IX marcha en defensa del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), porque no quieren que llegue a la ciudad de La Paz para que no perjudique la imagen pública del presidente Evo Morales.

LA COMUNA CONVOCA AL PRIMER CONCURSO DE FOTOS TURÍSTICAS DE LA PAZ


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- La alcaldía paceña emitió las bases del primer concurso de fotografía con la temática del turismo bajo el rótulo de “Vive La Paz puerta de ingreso a Bolivia”. El certamen está dirigido a fotógrafos amateurs que tendrán la posibilidad de acceder  a diplomas y premios por su participación y aporte a la Comuna.

EL NUEVO HOSPITAL LA PAZ SERÁ CONSTRUIDO EN LA PORTADA


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- El nuevo  Hospital La Paz será construido en la zona La Portada, al lado del Módulo Policial, en un terreno municipal. Esta infraestructura ocupará más de 1.500 metros cuadrados, confirmó el director de Salud, Marco Caviedes.

EL NORTE PACEÑO DEMUESTRA SU POTENCIAL EN LA PRODUCCIÓN DEL ARROZ Y CACAO


SAN BUENVENTURA, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- El Gobernador de La Paz Cesar Cocarico junto al Embajador de Japón, Toshio Watanabe y el Director de JICA Hideyuki Maruoka, inspeccionaron los avances del Proyecto Agrícola-Forestal con valor Agregado para Elevar el Nivel de Vida de Pequeños Agricultores en el Norte de La Paz (PANLAP).

JÓVENES DE EL ALTO REALIZARÁN MARCHA Y PLANTÓN ANTE LA EMBAJADA DEL BRASIL CONTRA EL RIO+20


El vicepresidente Juvenil, Cristián Inca (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Khitihinakatix irptaskaraki aka Concejo Municipal de la Juventud aka Distrito 8 El Alto markatxa wakt´ayasipkiw mä unqt´asiwi embajada de Brasil uksa tuqiki sañataki janiw walïkiti Conferencia Mundial RIO+20, satäkisa. 

MASIVA AFLUENCIA CIUDADANA EN SERES EL ALTO PARA EL DIÁGNOSTICO DE LA SALUD RENAL


Filas para el diagnóstico de la salud renal en Seres(ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Servicio Regional de Salud El Alto (SERES) uksa tuqinxa walja siqisiwainakawa utji markachirinakata uñjt´ayasiñataki maymurunakata aka camapaña satäkis ‘El cuidado de la salud renal’, ukatwa kunaymani qullayasin utanakanxa lurapxi diagnostico inaki ukhamata markachirinakax qullayasipxañapataki aka usunakata, Enfermedades No Transmisibles (ENT), ukham sutini. 

EL MUNICIPIO DE EL ALTO RELANZA EL FUNCIONAMIENTO DE LOS CENTROS DE RECURSOS PEDAGÓGICOS


El stand de información del CRP Chacaltaya (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Gobierno Autónomo Municipal de El Alto (GAMEA), uksa tuqinkirinakaxa qallantawayapxiw jist´araña tunka kimsani Centros de Recursos Pedagógicos (CRP´s) aka markana ukhamata yanapt´añataki yatiqirinakaru, yatichirinakaru, ukhamaraki tayk awkinakarusa kunaymani tuqinakata.

CREAN EMPRESA ESTATAL DE TEXTILES QUE MANEJARÁ CINCO FÁBRICAS DE AMETEX


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- La ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Teresa Morales, informó este viernes que el gobierno creó la Empresa Nacional Estratégica Textil (Enatex) que manejará cinco factorías dependientes de la empresa América Textil SA (Ametex), ante el riesgo que ésta no pueda garantizar la producción de hilo y tela, principales insumos y requisitos para la exportación de prendas a países de la región.

DIRECTORIO DE YPFB APRUEBA PERFORACIÓN EXPLORATORIA DE POZO IGE-X2 EN BUSCA DE PETRÓLEO

LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El Directorio de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) aprobó una resolución que viabiliza la perforación del pozo exploratorio Ingre IGE-X2, ubicado en la provincia Hernando Siles del departamento de Chuquisaca, en busca de petróleo, informó el viernes la estatal petrolera.

TENSIÓN EN EGIPTO: DISUELVEN EL PARLAMENTO CON UNA MANIOBRA


EGIPTO (ANBOLIVIA / Tomado de eluniversal).- Un polémico fallo del Tribunal Constitucional egipcio ordenó ayer la disolución del Parlamento por irregularidades en su formación, en vísperas de los comicios presidenciales, en los que podrá participar el general retirado Ahmed Shafiq —primer ministro en el depuesto régimen de Hosni Mubarak— tras recibir luz verde de esa misma corte.

POLICÍA DETIENE A 60 JÓVENES SOSPECHOSOS DE PERPETRAR ATRACOS EN SANTA CRUZ

SANTA CRUZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El director regional de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), Antonio Ovando, informó el viernes que 60 jóvenes sospechosos de perpetrar atracos en la ciudad de Santa Cruz fueron detenidos en diferentes operativos ejecutados por la madrugada.

ASAMBLEÍSTA DEPARTAMENTAL:VIRREIRA DEJÓ MÁS DE 700 OBRAS INCONCLUSAS EN POTOSÍ


POTOSÍ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- En la gestión del ex Gobernador de Potosí, Mario Virreira, –actual Ministro de Minería– se dejaron inconclusas, hasta la fecha, más de 700 obras que ya deberían beneficiar al departamento, según reveló hoy el asambleísta Mario Villena.

BASES DE LA CPILAP DESTITUYEN A DIRIGENTES QUE FIRMARON CONVENIO CON EVO


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- Las bases de la Central de Pueblos Indígenas de La Paz (CPILAP) resolvieron en la tercera comisión suspender de sus cargos al presidente José Ortiz y al vicepresidente Freddy Limaco por haber firmado un convenio programático con el presidente Evo Morales sin conceso con los indígenas. 

MÁS DE 900 MIL PERSONAS COBRARON BS 7,3 MILLONES DE LA RENTA DIGNIDAD DESDE SU CREACIÓN

LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- Más 900 mil personas mayores de 60 años cobraron 7,3 millones de bolivianos del fondo de la de la Renta Universal de Vejez o Renta Dignidad, desde la creación de este beneficio, según la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros (APS).

LISTA DE LOS 21 HERIDOS DEL VIOLENTO ENFRENTAMIENTO EN COLQUIRI


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- El jefe de área del Hospital de Colquiri, Marco Antonio Jaimes, dio a conocer hoy la lista oficial de las 21 personas heridas que dejó el violento enfrentamiento entre mineros cooperativistas y asalariados.

MORALES ENTREGA COMPUTADORAS PORTÁTILES A DOCENTES DE POTOSÍ


POTOSÍ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El presidente Evo Morales entregó el viernes computadoras portátiles a los docentes del departamento de Potosí y anunció que el Gobierno trabaja para ensamblar los equipos en el país y así avanzar con la dotación de los mismos a los escolares.

MÁS DE 100 MOSETENES Y CHIMANES SE INCORPORARÁN A LA IX MARCHA ESTE VIERNES


BENI, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- El vicepresidente del Consejo Regional Chiman – Moseten, Freddy Mayto, anunció que más de 100 miembros de ambas etnias se incorporarán a la IX marcha indígena  este viernes.

GOBIERNO REFUERZA CON 600 MILITARES Y 1.000 POLICÍAS LA SEGURIDAD EN MINA COLQUIRI


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- El gobierno ordenó este viernes el traslado de 600 militares y 1.000 policías al distrito minero de Colquiri para reforzar la seguridad en esa región, donde la víspera y esta madrugada se registraron enfrentamientos entre cooperativistas y mineros asalariados con el saldo de 18 personas heridas, algunas de ellas de gravedad que son atendidas en centros hospitalarios de la ciudad de Oruro.

GOBIERNO REPORTA 10 HERIDOS EN COLQUIRI Y ASEGURA QUE LA POLICÍA RETOMÓ EL CONTROL DE LA ZONA


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El viceministro de Régimen Interior y Policía, Jorge Pérez, reportó el viernes 10 personas heridas resultado de los enfrentamientos entre mineros asalariados y cooperativistas del distrito minero Colquiri, y aseguró que los uniformados retomaron el control de la zona.

AEROSUR DEBE INVERTIR COMO MÍNIMO $US 20 MILLONES


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El plan que presentará alGobierno el inversionista William Petty para salvar de la crisis financiera a la aerolínea AeroSur, deberá comprender una inversión mínima de $us 20 millones. La empresa anunció que la propuesta será presentada hasta el lunes.

jueves, 14 de junio de 2012

MINEROS ASALARIADOS INTENTAN RETOMAR LA MINA COLQUIRI, HAY UNA PERSONA HERIDA


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- Una persona herida es el saldo del violento enfrentamiento entre mineros asalariados y cooperativistas en el centro minero de Colquiri, en la bocamina Incalacaya.

MINISTERIO DE SALUD CONFIRMA 480 CASOS POSITIVOS DE GRIPE AH1N1 EN BOLIVIA


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El viceministro de Salud, Martín Maturano, confirmó el jueves que se registraron 480 casos positivos de gripe AH1N1 en Bolivia.

FAMILIA POTOSINA DONA IMPORTANTE DOCUMENTO A CUBA SOBRE EL ENTIERRO DEL CHE


POTOSÍ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Página Siete).- Un periódico de extraordinario valor histórico, por contener información acerca del entierro de Ernesto Che Guevara, le fue obsequiado al radiólogo cubano Ramón Ignacio Figueredo Calnick, por parte de una familia boliviana que conservó ese ejemplar desde 1967 hasta la actualidad.

DURÁN AFIRMA QUE EL PAGO DEL BONO JUANCITO PINTO ESTÁ REDUCIENDO EL NÚMERO DE NIÑOS VOCEADORES


La Especialista en Erradicación, Mabel Durán (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Khithitix irptaskaraki aka Erradicación Progresiva del Trabajo Infantil, kullaka Mabel Durán siwa Bono Escolar Juancito Pinto, uka churkixa Gobierno Nacional juk´ata juk´ata pisiqtayaskiw wawanakanx irnaqayata, ukhamata yatiqir wawanakax derechos humanos uk arxatayañataki.

EL MUNICIPIO DE ACHOCALLA NO EJECUTA NINGUNA OBRA DE LA GESTIÓN 2012, TODOS ESTÁN EN PROCESO DE ELABORACIÓN


Concejal de Achocalla, Sabino Mamani (ANBOLIVIA).
ACHOCALLA, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Concejal Sabino Mamani aka Concejo Municipal de Achocalla uka markatxa, siwa anchhitkamaxa alcalde Telmo Mamani janiw ni mä proyectonakaxa sartayakiti kunatixa amuyutatxa janiw utjchispati mä planificación, ukatwa alcalderuxa mayt´awayi mäki luqt´añapa mä informe Concejo Municipal uksaru ukhamata jan qhipart´awinakaxa utjañapatakixa.  

EL MUNICIPIO DE EL ALTO INAUGURARÁ DOS NUEVOS CENTROS DE REHABILITACIÓN PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


Responsable de Personas, Estanislao Carvajal (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).-Khithitix irptaskaraki aka Unidad de Protección a las Personas con Discapacidad El Alto markanxa, jilata Estanislao Carvajal, arst´awayiw sasinxa jutir urunakanxa niyaw jist´arapxani pä Centros de Rehabilitación aka Distritos 5 ukhamaraki 8 tuqinxa, ukhamata janchi usutanakarux, wakt´ayañataki fisioterapías, hidroterapias yaqhanakampi kuna.

COMISIÓN DE EDUCACIÓN Y CULTURA RECOMIENDA A VECINOS NO ENCENDER FOGATAS EN SAN JUAN


la tradicional quema en la noche de San Juan (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- La presidenta de la Comisión de Educación y Cultura de El Alto, Delia Peñaloza, ha recomendado y exhortado el jueves a la población respetar y cuidar el medio ambiente para las posteriores generaciones y no encender fogatas y juegos pirotécnicos durante la noche de 23 de junio, en ocación de la fiesta de San Juan.

LAS DISTRITALES DE EDUCACIÓN DE EL ALTO ADELANTARÁN LAS VACACIONES ESCOLARES PARA EL 25 DE JUNIO


Distrital del sector Norte, Valentín, Llanos (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Jilata Valentín Llanos, aka Distrital de Educación sector Norte El Alto markatxa, siwa samart´awinakaxa yatichaw yatiqawinakaxa aka markanxa qallantasiniwa jutïri pä tunka phisqhani urunaka mäkipawaykani aka mara t´aqa paxsita, kunatixa sinti thayatäpata, ukhamata jan yatiqirinakaxa usuntapxañapataki.  

EL MUNICIPIO DE EL ALTO ENTREGA MATERIALES EDUCATIVOS A 400 UNIDADES EDUCATIVAS


La entrega de materiales educativos por el municipio (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Gobierno Autónomo Municipal de El Alto (GAMEA) luqt´awayiw yatichañ utunakarux pusi tunka waranqa aka materiales de escritorio ukhamaraki khuchhu t´unanaka pichañataki. Akanakax katuqt´awayapxiw padres de familia, ukhamata jupanakax purt´ayapxañapataki yatichañ utanakaru.  

EL MUNICIPIO DE EL ALTO CONFIRMA EL PAGO DEL BONO ESCOLAR PARA EL MES DE JULIO (OFICIAL)


Estudiantes de El Alto aguardan el pago del Bono(ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Alcalde aka Gobierno Autónomo Municipal de El Alto (GAMEA), jilata Edgar Patana, art´awayaiw sasinxa jutïri julio paxsinawa chrurasini Bono Escolar, pä patak boliviano, sapa yatiqirinakaru aka nivel inicial, primario ukhamraki sexto de secundaria.

EXTENSAS FILAS CIUDADANAS EN SEGIP EL ALTO PARA OBTENER LA CÉDULA DE IDENTIDAD


Las extensas filas en SEGIP de El Alto (ANBOLIVIA).
EL ALTO, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Sapurüxa jach´a siqisiwinakawa utji aka Servicio General de Identificación Personal (SEGIP) El Alto markanxa, ukatwa yaqhip markachirinakaxa phiñasitapxi. Markachirinakaxa mayt´awayapxiw auturidadanakaru jist´arapxañapa juk´ampi mesas de filiación satäkixa aspt´añatakixa Cédulas de Identidad.   

TRIBUS URBANAS DE LA PAZ BUSCAN LA UNIDAD A TRAVÉS DE SUS EXPRESIONES


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / Erbol).- Grupos de jóvenes paceños buscarán conocerse  y encontrar las coincidencias entre sus singulares formas de ser y pensar en el primer Encuentro de Tribus Urbanas a realizarse  el próximo fin de semana en la ciudad de La Paz. 

CHILE CRITICA A BOLIVIA POR DIFERENDO FRONTERIZO


CHILE (ANBOLIVIA / Tomado de BBC).- El ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alfredo Moreno, acusó este jueves al gobierno boliviano de querer que Chile le regale un pedazo de territorio.

LA COMUNA DE LA PAZ REPARA UN TRAMO DEL RÍO HERRERÍAS EN OBRAJES


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- El Gobierno Municipal ejecuta trabajos de reparación del río Herrerías, en el tramo de la calle 5 de Obrajes, entre las avenidas 14 de Septiembre y Hernando Siles. Estos trabajos tienen la finalidad de prevenir sifonamientos en este sector, según el técnico de la Cuenca Sur de la Unidad respectiva de la Dirección Especial de Gestión Integral de Riesgos (DEGIR), Miguel Crispín.

LA OBRA DE WILLIAM ERNESTO CENTELLAS EN DOS CONCIERTOS GRATUITOS


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Con temas del álbumSonata…” uno de los más importantes que el compositor y cultor del charango William Ernesto Centellas grabara en 1985, reconocidos músicos bolivianos rendirán un homenaje al maestro que falleció hace tres años.

ESTE SÁBADO, CAMPAÑA DE RECOLECCIÓN DE LLANTAS VIEJAS EN LA PAZ


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Este sábado iniciará la campaña de recolección de llantas viejas, con el objetivo de evitar la quema de estos materiales en la noche de San Juan y en las manifestaciones sociales, informó el director de Gestión Ambiental de la Comuna, Efraín Fernández.

YPFB TIENE MULTAS POR MÁS DE 100 MIL BOLIVIANOS POR CAVAR ZANJAS


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) tiene una deuda de 118.690 bolivianos por incumplir los plazos en la ejecución de trabajos de reposición de vías y por el cavado de zanjas sin autorización de la Alcaldía. Esta deuda corresponde al 2011 y al primer trimestre de este año, según el informe de la Dirección de Fiscalización de Obras y Servicios.

ALTO LA MERCED A-2 YA CUENTA CON UN REMOZADO CAMPO DEPORTIVO


LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA).- Los jóvenes y niños de Alto La Merced A-2 ya disfrutan de un espacio para la práctica del deporte con la implementación de un polifuncional deportivo, obra que está contemplada en el proyecto integral de mejoramiento que el Programa Barrios y Comunidades de Verdad del Gobierno Autónomo Municipal de La Paz lleva a cabo en la zona.

INNOVACIONES EN EL EXAMEN DE ASCENSO DE CATEGORÍA PARA DOCENTES DEMORA SU CONVOCATORIA

LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El examen de asenso de categoría para el magisterio, este año se realizará por especialidades, para lo cual el Ministerio de Educación busca bibliografía, hecho que demora su convocatoria, informó el jueves el secretario ejecutivo de la Confederación de Maestros Urbanos de Bolivia, Jorge Baldivieso.

MORALES INAUGURA AMPLIACIÓN DE LA SUBESTACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA CHIMORÉ

CHIMORÉ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El presidente Evo Morales inauguró el jueves las obras de ampliación de la subestación de energía eléctrica Chimoré, ubicada en el municipio del mismo nombre, en la ciudad de Cochabamba.

BOLIVIA NECESITA AL MENOS 150 MIL UNIDADES DE SANGRE POR AÑO

LA PAZ, BOLIVIA (ANBOLIVIA / ABI).- El viceministro de Salud, Martín Maturano, informó el jueves, a propósito del "Día mundial del donante de sangre", que Bolivia necesita al menos 150.000 unidades de sangre cada año.